9 月 6 日，中俄合拍电影🎬《红丝绸(sī chóu)》在全国上映。
中俄建交 76 年来(lái)，人文交流合作持续深化，电影🎬作为跨(kuà)语言文化载体，成为增进两国人民情感共鸣(gòng míng)、传承共同历史记忆的重要纽带。
今年以来(jīn nián yǐ lái)，中俄电影🎬交流成果丰硕，5 月“ 2025 中国(zhōng guó)电影🎬节”在俄罗斯莫斯科、喀山、圣彼得堡成功举办(jǔ bàn)。9 月 1 日，“ 2025 俄罗斯电影🎬节”在北京、青海西宁(xī níng)、甘肃兰州同步举办。
《红丝绸》此次在中国(zhōng guó)上映，是中俄电影🎬人精诚协作(xié zuò)的最新成果。两国电影🎬领域人士(rén shì)表示，将以此为契机，进一步加强创作(chuàng zuò)交流、深化产业合作，推出更多兼具(jiān jù)思想性、艺术性、观赏性的合拍佳作，为丰富(fēng fù)中俄人文交流、推动两国新时代(shí dài)全面战略协作伙伴关系发展注入新活力(huó lì)。
此前，影片在俄罗斯上映即斩获口碑(kǒu bēi)票房双丰收，被盛赞“为中俄合拍(hé pāi)电影🎬铺开丝绸之路”。此次登陆中国银幕，不仅(bù jǐn)能让更多中国观众感受俄罗斯(é luó sī)文化魅力，更将进一步夯实两国人民友谊(yǒu yì)。
电影🎬《红丝绸》导演安德烈 · 沃金等主创(zhǔ chuàng)日前接受了采访，分享了影片的(de)创作历程与合作体验。电影🎬以光影(guāng yǐng)为笔，讲述了中俄两国同志在(zài)隐秘战线上并肩作战、守护正义的故事(gù shì)。
《红丝绸》是由安德烈 · 沃金执导，米洛斯(mǐ luò sī) · 比柯维奇、格列布 · 卡柳日尼、叶莲娜 · 波德(bō dé)卡明斯卡娅、郑涵艺等主演的中俄(é)合拍谍战片，讲述一份足以撼动中方和(hé)苏联命运的机密情报，在西伯利亚严寒(yán hán)中秘密传送。几个身份不明的乘客(chéng kè)纷纷登上这趟列车，信仰、背叛、欲望交织成(jiāo zhī chéng)一场无声的较量。中方信使王琳（郑涵(zhèng hán)艺饰）与苏联密探阿尔乔姆（格列布 · 卡柳(kǎ liǔ)日尼饰）被迫结盟，在迷雾重重的暗杀与(yǔ)谎言中死里逃生，逐步逼近隐藏在车厢(chē xiāng)深处的真相。
导演安德烈 · 沃金解读了(le)片名《红丝绸》的寓意，他表示：“红色(hóng sè)既是爱💗情与胜利的颜色，也(yě)是丝绸之路的象征。”影片通过“红丝绸(sī chóu)”这一意象，将不同角色的命运紧密(jǐn mì)相连，所有人为之奋斗、甚至牺牲。
沃金(wò jīn)特别提到一场长达 15 分钟的高难度(gāo nán dù)动作戏，该场景不仅动作设计复杂(fù zá)，更承载了独立而完整的故事(gù shì)线。“这场戏对制片、演员和我都(dōu)是极大的挑战，但它也让(ràng)每个角色更加立体。”
拍摄过程中，团队(tuán duì)经历了极端环境的考验。在贝加尔湖(bèi jiā ěr hú)零下 40 度的冰面上拍摄后，剧组(jù zǔ)转场至横店，却在 42 度高温中(zhōng)继续工作。男主角米洛斯 · 比柯维奇笑称“四件(sì jiàn)衬衫全湿透”，导演则坦言这一切都是(yī qiè dōu shì)为了呈现最真实的视觉效果。
中国女演员(nǚ yǎn yuán)郑涵艺在《红丝绸》中饰演中方信使(xìn shǐ)王琳，她形容这是一个“成长型角色”，在(zài)经历个人悲剧后不断蜕变，最终成为(chéng wéi)真正的战士。为理解角色，她深入研究(shēn rù yán jiū)其背景与心理动机。语言与文化差异(wén huà chā yì)曾带来表演障碍，尤其是俄式幽默(yōu mò)难以即刻理解。郑涵艺表示，导演沃金总是(zǒng shì)耐心解释，帮助她融入情境。此外，中(zhōng)俄演员在片场互相学习语言，甚至能(néng)“捕捉到对方的点”，现场氛围融洽而(ér)有趣。
她特别提到一场从高处跳下(tiào xià)的戏份。尽管害怕，但在俄方制片(zhì piàn)和米洛斯的鼓励下，她最终勇敢(yǒng gǎn)完成拍摄。“那一刻，我觉得自己不再紧张(jǐn zhāng)，因为他们给了我信任。”
《红丝绸(sī chóu)》不仅是一部视觉震撼、情感浓烈的(de)历史题材电影🎬，更是中俄两国电影🎬(diàn yǐng)人深入合作的一次成功实践，从创作(chuàng zuò)理念到拍摄执行，从文化对接到(jiē dào)情感共鸣，影片在每一个环节都(dōu)体现出团结的合拍精神。
总制片人(zhì piàn rén)瓦迪姆 · 比尔金透露，团队已开始筹备(chóu bèi)续作《黑丝绸》，场景将从火车转向(zhuǎn xiàng)船只，部分剧情仍将在上海展开(zhǎn kāi)，并计划再度利用横店影视基地还原(huán yuán) 30 年代上海风貌。他表示，中俄合拍(hé pāi)模式虽复杂但意义深远，“我们希望(xī wàng)通过电影🎬将这份记忆传递给下一代(xià yí dài)。”
编辑 / 吴嘉怡
责编 / 杜思梦
CONTACT US
